Доброе утро. Для меня большая честь быть здесь со всеми вами.
Спасибо всем за то, что так быстро собрались на это историческое заседание Консультативной группы по обороне Украины. Это экстраординарное собрание, на котором сегодня представлено более 40 стран.
Мы здесь, чтобы помочь Украине победить в борьбе с несправедливым вторжением России и укрепить обороноспособность Украины перед вызовами завтрашнего дня.
Как вы знаете, я приехал сюда после поездки в Киев с моим другом, госсекретарем Блинкеном. У нас состоялась теплая, откровенная и продуктивная дискуссия с президентом Зеленским и его командой о поддержке, которую мы оказываем, возможностях, которые нужны Украине, и меняющихся требованиях Украины по мере того, как битва перемещается на Донбасс и юг.
Этот визит только подчеркнул мое чувство безотлагательности — безотлагательности, которую, я знаю, мы все разделяем. Поэтому я хотел бы, чтобы вся эта группа ушла сегодня с общим, прозрачным пониманием ближайших требований безопасности Украины, потому что мы собираемся продолжать двигаться вперед, чтобы выполнить их.
И, как вы услышите от генерала Уолтерса, механизм координации, который у нас есть, может стать еще сильнее со всей вашей помощью.
И мы можем сделать больше через наши оборонно-промышленные базы, чтобы продолжать помогать Украине защищаться еще более эффективно.
Сегодня к нам присоединился мой дорогой друг, министр обороны Украины Резников. Для нас большая честь, что вы и ваша команда с нами.
Мы все здесь из-за мужества Украины, из-за погибших ни в чем не повинных мирных жителей и из-за страданий, которые все еще переживает ваш народ.
Ваша страна была разорена. Ваши больницы подверглись бомбардировке. Ваши граждане казнены. Ваши дети получили травму.
Но Украина проделала великолепную работу по защите своего суверенитета от неспровоцированного вторжения России. А доблесть и мастерство Украины войдут в военную историю.
Вы знаете, битва за Иводзиму длилась 36 дней. Битва за Арденну длилась 40 дней. А Украина уже 62 дня отбивает российские военные.
Ваше сопротивление принесло вдохновение свободному миру, еще большую решимость НАТО и славу Украине.
Мы оказали помощь с рекордной скоростью. И весь мир может увидеть разницу, которая происходит на поле боя.
Путин и представить себе не мог, что мир так быстро и уверенно сплотится вокруг Украины.
После поражения России в битве под Киевом война вступает в новую фазу. Но ни отговорки Путина, ни его липовые претензии по Донбассу никого не одурачат.
Итак, давайте проясним. Вторжение России неоправданно. Таковы и зверства русских.
Мы все начинаем сегодня с позиции моральной ясности. Россия ведет войну по выбору, чтобы удовлетворить амбиции одного человека. Украина ведет войну по необходимости, чтобы защитить свою демократию, свой суверенитет и своих граждан.
Но ставки простираются за пределы Украины и даже за пределы Европы.
Вторжение России безосновательно, безрассудно и беззаконно. Это оскорбление основанного на правилах международного порядка. Это вызов, чтобы освободить людей во всем мире.
Как мы видим сегодня утром, страны доброй воли со всего мира едины в нашей решимости поддержать Украину в ее борьбе против империалистической агрессии России. Так и должно быть.
Это собрание отражает гальванизированный мир. После вторжения России 24 февраля более 30 наших союзников и партнеров со всего мира присоединились к Соединенным Штатам, чтобы срочно оказать Украине помощь в обеспечении безопасности.
Вместе мы выделили оборудование на сумму более 5 миллиардов долларов для поддержки самообороны Украины. Сюда входит около 3,7 миллиарда долларов, которые президент Байден выделил на помощь Украине с начала российского вторжения.
Моя поездка в Киев укрепила мое восхищение тем, как Вооруженные силы Украины используют эти возможности.
Украина явно верит, что может победить. И так у всех здесь.
Теперь, чтобы проинформировать нас об общем понимании ситуации, вы услышите позже несколько моих товарищей по команде, включая нашего председателя Объединенного комитета начальников штабов генерала Милли. И я с нетерпением жду ответа от вас всех.
Я знаю, что мы все полны решимости сделать все возможное, чтобы удовлетворить потребности Украины по мере развития борьбы. И это включает в себя сегодняшний разговор о структуре для продолжения совместной работы и взгляда в будущее.
Нам еще многое предстоит сделать.
Украина нуждается в нашей помощи, чтобы победить сегодня. И им все еще понадобится наша помощь, когда война закончится.
Как говорит президент Байден, наша помощь в сфере безопасности направлена «непосредственно на передовую свободы — к бесстрашным и опытным украинским боевикам, которые стоят в проломе».
Мои украинские друзья: мы знаем, какое бремя вы все несете. И ты должен знать, что у всех нас есть твоя спина.
И именно поэтому мы здесь сегодня — помочь укрепить арсенал украинской демократии.
Я горжусь тем, что я здесь со всеми вами. И я с нетерпением жду наших жизненно важных дискуссий.
Позвольте мне теперь обратиться к моему другу, министру Резникову, за его вступительным словом.
